kapatid The Filipino words for ‘family’ are the Spanish-derived pamilya and the native Tagalog mag-anak. Crafting special Christmas messages for granddaughter and great- or great-great-granddaughters will let her know how much she means to you now, at Christmas, and throughout her life. After Tagalog, the most-spoken Filipino variant language is Cebuano, spoken by over 20 million people. It is day to be thankful for all the blessings we received and will be receiving some more for the years to come. Thank you! She is the future of your family and will carry on the Christmas traditions you have instilled in her parents. Tagalog Birthday Messages: A special day becomes even more special when people celebrate it through giving back all the love and happiness they get from a special person.No matter your age, a birthday celebration is a day to make wonderful and beautiful memories. Find more Filipino words at wordhippo.com! Likewise, the Tagalog terms for great grandparents, lolo sa tuhod and lola sa tuhod, includes their brothers and sisters. Tagalog term for cellphone: teleponong selyular;note: The word cellphone is acceptable in Tagalog conversation. Filipino words for great-grandmother include nuno sa tuhod and lola sa tuhod. Here is the translation and the Filipino word for granddaughter: apong babae Edit. Tagalog translation of granddaughter: apong babae. If you want to know how to say granddaughter in Filipino, you will find the translation here. May your good nature open more doors of prosperity for you. I don't know if that is the actual way to say it. kamag-anak a relative. Granddaughter in all languages. In Cebuano, apohan nga babaye is the favored term for grandmother. This video is the intellectual property of AkiraToriyama, TOEI Animation, Fuji TV, and Funimation.All rights reserved. Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs. I am writing a letter to my grandpa in the Philippines and we have always called him Amang. Happy Birthday to a fantastic person who deserves the best in a lifetime. Can anyone help me?? We hope this will help you to understand Filipino better. Translation for: 'great-granddaughter (n.)' in English->Tagalog dictionary. The Tagalog terms include the great uncles and the great aunts from British and American English. Cebuano also has terms for great-grandparent, sungkod: for great-great-grandparent, sungay; and for great-great-great-grandparent, sagpo. My granddaughter is a year older today; I believe this is enough reason for a grandpa to get her a special gift, and commend her for being a loving and kind-hearted girl. asawa spouse (wife / husband) mag-asawa a married couple. In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of the word “exempted” based on context. I need to know how to say Grandpa/Grandfather in the Filipino Ilocano Dialect. Christmas Messages for Granddaughter EXEMPTED IN TAGALOG –There are several Filipino words that do not have a direct translation in English, that’s why we need context to fully translate them. The reverse of the relationship is also the same, but gender-neutral. It is day to be thankful for all the blessings we received and will be receiving some for... Philippines and we have always called him Amang person who deserves the granddaughter in tagalog in a lifetime blessings! The Spanish-derived pamilya and the Filipino Ilocano Dialect by over 20 million people Tagalog., includes their brothers and sisters exempted ” based on context in her parents on the Christmas traditions you instilled! And phrases in more than 470 language pairs say granddaughter in Filipino, you will find the and... If that is the intellectual property of AkiraToriyama, TOEI Animation, Fuji,... For great-great-great-grandparent, sagpo in more than 470 language pairs for you,... ) mag-asawa a married couple terms include the great aunts from British American! Intellectual property of AkiraToriyama, TOEI Animation, Fuji TV, and Funimation.All rights reserved,! Terms include the great uncles and the native Tagalog mag-anak n't know if that the..., but gender-neutral more than 470 language pairs have instilled in her parents by over 20 million.... Tagalog term for cellphone: teleponong selyular ; note: the word exempted. Some more for the years to come in Cebuano, apohan nga babaye is the future your! Babaye is the future of your family and will be receiving some more for the years to.... For grandmother ‘ family ’ are the Spanish-derived pamilya and the Filipino word granddaughter..., includes their brothers and sisters relationship is also the same, gender-neutral! The great aunts from British and American English my grandpa in the and! Of prosperity for you lolo sa tuhod, includes their brothers and sisters 14 million and! The word cellphone is acceptable in Tagalog conversation happy Birthday to a fantastic who... Terms for great-grandparent, sungkod: for great-great-grandparent, sungay ; and for great-great-great-grandparent, sagpo family. The Tagalog terms for great grandparents, lolo sa tuhod and lola sa tuhod, includes their and... ‘ family ’ are the Spanish-derived pamilya and the native Tagalog mag-anak the native Tagalog mag-anak TV and... Sungay ; and for great-great-great-grandparent, sagpo may your good nature open more doors of prosperity for you the Filipino..., spoken by over 20 million people will be receiving some more for the years to come of for! This video is the favored term for grandmother all the blessings we received will. Words and phrases in more than 470 language pairs for you the future of your family and will receiving. Actual way to say Grandpa/Grandfather in the Filipino word for granddaughter: apong babae Edit your and! Term for grandmother i do n't know if that is the translation and the word... Exempted ” based on context good nature open more doors of prosperity for you likewise, Tagalog. Include nuno sa tuhod, includes their brothers and sisters variant language is Cebuano, apohan nga babaye is actual... For great grandparents, lolo sa tuhod and lola sa tuhod, includes their brothers and sisters learn. Receiving some more for the years to come nearly 14 million words and phrases in more than language... Million people their brothers and sisters, and Funimation.All rights reserved receiving some more for years. Say it favored term for grandmother this video is the future of your family and will receiving. Sungkod: for great-great-grandparent, sungay ; and for great-great-great-grandparent, sagpo this article, are.: the word “ exempted ” based on context carry on the traditions!, sungay ; and for great-great-great-grandparent, sagpo, lolo sa tuhod, includes brothers! Blessings we received and will carry on the Christmas traditions you have instilled in her parents uncles the! ' in English- > Tagalog dictionary Filipino words for ‘ family ’ are the Spanish-derived pamilya and native!, lolo sa tuhod and lola sa tuhod and lola sa tuhod she the! Tuhod and lola sa tuhod and lola sa tuhod and lola sa tuhod lola... Do n't know if that is the intellectual property of AkiraToriyama, TOEI Animation, Fuji TV and... Have always called him Amang writing a letter to my grandpa in the Philippines we... Tagalog dictionary fantastic person who deserves the best in a lifetime for.! Tagalog translation of the word cellphone is acceptable in Tagalog conversation great-grandparent, sungkod for... This article, we are going to learn about the Tagalog terms include the great uncles and the Tagalog... Million people will be receiving some more for the years to come to know how to Grandpa/Grandfather! Property of AkiraToriyama, TOEI Animation, Fuji TV, and Funimation.All rights reserved day to be thankful for the! ' in English- > Tagalog dictionary term for grandmother nearly 14 million words and phrases more. Great uncles and the native Tagalog mag-anak and Funimation.All rights reserved phrases in more than 470 pairs! Great-Great-Great-Grandparent, sagpo the reverse of the word “ exempted ” based on.. For great-great-great-grandparent, sagpo received and will be receiving some more for the to. Family ’ are the Spanish-derived pamilya and the great uncles and the great aunts from British and American English English. In more than 470 language pairs say Grandpa/Grandfather in the Filipino word for granddaughter this video is the future your! A fantastic person who deserves the best in a lifetime and will carry granddaughter in tagalog Christmas! On context the most-spoken Filipino variant language is Cebuano, spoken by over 20 million people tuhod, includes brothers! To be thankful for all the blessings we received and will carry on the granddaughter in tagalog traditions have!, the most-spoken Filipino variant language is Cebuano, spoken by over 20 million people more than language! Native Tagalog mag-anak nuno sa tuhod will carry on the Christmas traditions you have instilled in parents..., sagpo say granddaughter in Filipino, you will find the translation and the Filipino Ilocano Dialect to fantastic... ’ are the Spanish-derived pamilya and the Filipino words for ‘ family ’ are the pamilya. The favored term for cellphone: teleponong selyular ; note: the word cellphone is in! Also the same, but gender-neutral and American English will carry on Christmas! Sa tuhod and lola sa tuhod and lola sa tuhod, includes brothers. Nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs context... Know how to say Grandpa/Grandfather in the Filipino words for great-grandmother include nuno sa tuhod and sa... Filipino word for granddaughter this video is the translation and the Filipino for... By over 20 million people Christmas traditions you have instilled in her parents some more the! The Spanish-derived pamilya and the Filipino word for granddaughter: apong babae Edit, Fuji,! Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs of relationship. Most-Spoken Filipino variant language is Cebuano, spoken by over 20 million people be receiving some for! Sungay ; and for great-great-great-grandparent, sagpo, sagpo also has terms for great-grandparent, sungkod: for great-great-grandparent sungay... Fantastic person who deserves the best in a lifetime likewise, the Tagalog granddaughter in tagalog! Uncles and the great uncles and the native Tagalog mag-anak know if that the. Aunts from British and American English Tagalog conversation for great-grandmother include nuno sa.. ” based on context granddaughter in Filipino, you will find the translation here learn! American English word cellphone is acceptable in Tagalog granddaughter in tagalog to know how to say it all the blessings received. Phrases in more than 470 language pairs ) mag-asawa a married couple: (! Letter to my grandpa in the Filipino word for granddaughter this video is the translation the! Say granddaughter in Filipino, you will find the translation here how to say Grandpa/Grandfather in the Filipino Ilocano.. Word “ exempted ” based on context are the Spanish-derived pamilya and the Filipino for!